إبراهيم اليوسف يكتب عن شارع الحرية

صدرت مؤخرا عن Printout برينت توت – ألمانيا رواية ” شارع الحرية” للشاعر إبراهيم اليوسف ، وحسب الخبر إن “دار أوراق للنشر والتوزيع القاهرة” ستقوم بنشر نسخة جديدة من الرواية في العام 2018 . تقع الرواية في 208 صفحة من القطع المتوسط . لوحة الغلاف للفنان: سردار حسو ، وتصميم الغلاف لأحمد بلال .

كما يلاحظ القارئ ان اسم الرواية- شارع الحرية – وهو ذات الشارع الذي يقطن فيه الراوي، وله فيه ذكريات كثيرة، بيد أنه غدا فجأة عنوان ثلاث وزارات. تتناول الرواية واقع المناطق الكردية في سوريا، منذ بداية الثورة السورية التي انخرط فيها الكرد، وحتى الآن، حيث يبين الكاتب رؤية الآخر إلى الكرد وإلى قضيتهم، من قبل المؤسسة الكردية المهيمنة، من جهة، ومن قبل بعض تشكيلات المعارضة السورية، من جهة أخرى.

بطل الرواية ، نفسه الكاتب ، يعيش في بلد أوربي بعيد عن وطنه .لديه هناك أرشيف كبير، أرجأ الاشتغال عليه ، وبات يشعر بحاجة إليه، كما أنه يشعر بنوستالجيا تجاه مسقط رأسه. تجاه حبيبته ، فقد اضطر للابتعاد عنها، بعد اكتشاف أمر رسائله إليها من الأجهزة الأمنية في مدينته-قامشلي، تلك الأجهزة التي دأبت على ملاحقته كناشط سياسي مؤثر ، وجدت معلومات كهذه فرصة لإحراقه اجتماعيا ، من خلال تأليب المحيط عليه ، فقامت بإعلام والد الصبية التي أحبها ، ونتج عن ذلك كارثة دفعت ثمنها حبيبة الكاتب حيث تم إرغامها للزواج قسراً.

البطل يغامر بالسفر إلى مدينته، من إقليم كردستان، لكنه يضطر للاختفاء عن العيون الكثيرة. حيث توجد جهات كثيرة مسلحة، ورأسه مطلوب من قبلها جميعاً، لأنه صاحب موقف..!.
ثمة بعض الفنتازيا في الرواية، وقد أتت على شكل أكثر من ملحق، وهي نفسها تطرح الكثير من الأسئلة، وتشد المتلقي إليها…!
الرواية مكتوبة بجرأة عن واقع الكرد في ظل الثورة، وهي تفضح أزلام النظام، ومن هنا، فإن المؤلف يضع الإصبع على قضايا حساسة لما تتم معالجتها، بهذا الشكل. كما أنها تثير الكثير من الأسئلة الاستفزازية.
الرواية تعتمد على التاريخ، وعلى الوثيقة، ولكن بعد امتصاصها- فنياً- لئلا تكونا عبئاً على جمالياتها. لكنها في النهاية إحدى روايات الثورة السورية، من منظور شاب أممي، ترك حزبه، وانخرط في الثورة…!.
ثمة رموز كثيرة، على الرغم من شفافية الرواية، ومنها تسمية الشارع: الحرية. الحواجز التي قصمت ظهره.ألاعيب النظام في بث الفرقة بين الكرد إلخ..!

ادناه مقطع من الرواية :

” ما إن وصلت بنا المركبة إلى مشارف القرية، تاركة وراءها ذلك الخطّ الغباري، الذي طالما رافقنا، منذ أن حادت عن الطريق الأسفلتي، وبدت بيوتات القرية تكبر شيئاً فشيئاً فآخر، إلى أن دنونا منها، وأصبحنا في حرم بيادرها، حتى أحسست بأنني أعرف هذا المكان منذ وقت طويل. أحسست أنني لست إلا في إحدى القرى التي عرفتها من قبل. صحيح أن أكثر البيوت بدت لي مهجورة، مغلقة الأبواب، لا شيء يؤمها إلا بعض أطيار الدوري، والحمامات التي تنوح على غياب أهليها، ولم يكن في البيوت الأربعة المأهولة غير بعض العجائز والكهول الذين، ما عن التقيتهم في المرة الماضية وعرفوا أنني قادم من ألمانيا، حتى راحوا يسألونني عن أبنائهم، ومنهم من كان يستظهر اسم المدينة التي يقيم فيها أبناؤه وبناته وأشقاؤه وذووه…

أفردت أمامي صاحبة البيت، السبعينية، ألبوم صورة الأسرة.

أنظر، هؤلاء أولادي. ثم سالت الدموع من عينيها.

هذه حفيدتنا، ذات الستة عشر ربيعاً والتي اختطفت، وضمت إلى الجيش الطارئ، وقيل لنا إنها استشهدت في تل حميس! “.

• إبراهيم اليوسف هو صحفي وشاعر سوري كردي من مواليد 1960 وصدرت له مجموعة من الأعمال الشعرية والقصصية والنقدية، ، أدناه ببلوغرافيا شاملة :

في مجال الشعر:
1 – للعشق للقبرات والمسافة – شعر – دمشق – 1986
2 – هكذا تصل القصيدة – شعر – قامشلي مكتبة درا اللواء – 1988
3 – عويل رسول الممالك – شعر – قامشلي منشورات مجلة زانين – 1992
4 – الإدكارات – شعر – اصدارات دار الينابيع – 1995
5 – الرَّسيس – شعر – اتحاد كتاب العرب في سوريا – 2000
6 – ساعة دمشق – نصوص – دار أوراق القاهرة – 2016
7 – أستعيد أبي – شعر – دار اوراق القاهرة – 2016
8 – مدائح البياض – دار القلم الجديد بيروت – 2016
9 – مزامير السبع العجاف – شعر – مخطوط – جاهز للنشر
في مجال السيرة:
1 – ممحاة المسافة – أسرودة ذاتية سيرة – دار أوراق القاهرة – 2016
2 – هكذا أكتب قصيدتي : الشاعر والنص في مهب النظرية – اراء في الشعر – دار أوراق القاهرة – 2016
في مجال القصة والرواية:
1 – شجرة الكينا بخير – مجموعة قصصية – دار سبيريز كردستان – 2004
2 – شارع الحرية – رواية – صدرت طبعتها الأولى في ألمانيا – 2017
3 – شنكالنامة – رواية – تحت الطبع و تصدر باللغتين العربية والكردية – ترجم النص إلى اللغة الكردية جميل إبراهيم
4 – الأذن نصوص إلكترونية – مخطوط –
كتب نقدية :
1 – أصداء النص –يصدرعن دولة الإمارات دائرة الثقافة والاعلام -الشارقة- 2017
2 -إبرة الذهب- في شعرية النص الفيسبوكي – يصدر
3 -الأثر والموشور – نقد – اتحاد كتاب وأدباء الامارات – 2016
4 – تحولات النص الشعري الإماراتي – نقد – اتحاد كتاب الامارات – 2016
بحوث ودراسات :
1 – مخاض المصطلح الجديد – صدر عن دار جريدة الرياض السعودية – 2016
2- استعادة قابيل – نحو أدب جديد دراسة – دار أوراق القاهرة – 2016
كتب اخرى :
1 – قاضي ثورة البارزاني الملا عبد الله الغرزي – حوار – دار سما – 2010
2 – محمد معشوق الخزنوي – أسرار لم أقلها – يصدر قريباً – 2017
3 – مشعل التمو – لا وهذه إفادتي – مخطوط يصدر قريباً – 2017
5 – كما أن للمؤلف كتباً مشتركة مع آخرين :
تحت الطبع :
1 – ثلاثية – المثقف والسلطة – دراسة أسئلة الثورة السورية – يصدر – 2017
2 – حوارات في – 3 – أجزاء – مخطوط
3 – المراثي – نصوص – مخطوط
4 – مقدمات لأعمال إبداعية لعدد من الكتاب – مخطوط
بالإضافة الى كتب مشتركة مع آخرين
ثمة كتب ودراسات نقدية”مطبوعة في كتب أومعدة للطباعة”عن تجربة المؤلف لعدد من الكتاب والكاتبات